9.8 ILA CHINESE 7. 認識運動禁藥檢測

​運動員有時會被要求提供尿液,或是血液作爲檢體,有時則是兩者都要。這就是運動禁藥檢測。檢測是運動禁藥管制程序的一部分,也是維護乾淨運動的具體行動。

認識並了解檢測的過程,以及知道自己的權利和義務是什麽,對於作為一名運動員的您來說,是非常重要的事。​

 

在本單元中您可以學到什麽

 

​在本單元中,您將了解…​

  • ​在運動禁藥管制程序中,包括如何選擇運動員進行檢測、或當您必須提供檢體時會發生什麽情況,以及所有涉及人員和相關文件等內容​是什麽樣子。
  • 運動禁藥檢測如何兼顧您的健康並維護運動精神​
  • 在運動禁藥管制程序中,您的權利和義務是什麼​
  • 運動員生物護照 (Athlete Biological Passport,ABP) 是什麼​​

 

​​學習目標​

​在本單元結束時,您應該能夠:​

1.列舉運動禁藥管制程序的執行步驟,並了解何時、何地以及為何您需要接受檢測

2.說明通知員、運動禁藥管制員(Doping Control Officer,DCO)和血液採樣員(Blood Collection Officer,BCO)的職務及工作內容

3.認識運動禁藥檢測單(Doping Control Form,DCF)應填寫哪些資訊

4.解説運動禁藥管制程序如何維護運動精神​

5.在運動禁藥管制程序中如何行使您的權利及履行您的義務

​我們的目標是幫助您建立足夠的信心達到運動禁藥管制程序​的要求​,並透過理解該程序的價值所在​​ ,共同支持乾淨運動。

 

為什麼運動員要接受檢測?

​每位努力訓練的運動員在賽場上參與比賽時​,​都應該得到一個公平競賽的機會​。​運動禁藥檢測就像運動中的其他規則一樣,有助於維護運動的安全、趣味和公平。​

​​為什麼要進行檢測?

​如同世界運動禁藥管制規範(Code)中説明的所有政策和程序一樣,檢測的初衷是為了力挺運動員的健康並維護運動精神​。

運動禁藥檢測與健康

​禁用物質因為各種原因被列入​​禁用清單(List),其中之一是它們可能會危害您的健康。運動禁藥檢測有助於遏阻那些考慮使用禁用物質的人,並讓那些使用運動禁藥的行為得以被發現。​

運動禁藥檢測與運動精神

​每一位努力訓練的運動員都應有公平競賽的機會,運動禁藥檢測力挺競賽公平性以及其他與乾淨運動有關的價值觀。​

例如,運動禁藥檢測力挺出色的運動表現​、​​奉獻精神和信守承諾​,​讓您得以展示大量努力和專注訓練後的天賦與技巧,並和其他同樣進入最佳狀態的運動員同場競技。​​您接受並遵守運動禁藥管制規範的行為,不僅是顯現您對於競爭對手、您所參與的運動本身、以及運動禁藥管制規範的尊重,更重要的是,對您自己和您已付出的努力的尊重。​​

​​在這些提高運動精神的價值觀中,您認為哪幾項與運動禁藥檢測有關?​

那麼,什麼是運動禁藥檢測?

​​運動禁藥檢測是…​

運動禁藥檢測是運動禁藥管制程序的一環。

這個部分包括您被選中並被通知提供檢體,可以是尿液或血液(或兩者),接著將該檢體送至實驗室。

而運動禁藥管制程序是…​

​運動禁藥管制程序則是更大範疇的規劃。

​運動禁藥管制行爲涉及從運動禁藥管制組織(Anti-Doping Organization,ADO)規劃檢測對象、進行檢測、檢體送至實驗室分析、管理藥檢結果等所有步驟之外,更包括調查違反運動禁藥管制規定的行為(Anti-Doping Rule Violation,ADRVs)和處理相關申訴等等。

 

​​有幾個問題想問您:

您曾經做過尿液檢測嗎?​

沒有

 

您曾經做過血液檢測嗎?​

沒有

​無論您的答案是什麼,或您之前的檢測經驗如何,重要的是您必須充分了解整個流程、您的權利和義務。​

 

運動禁藥檢測的對象、時間和地點? ​​對象是? 誰會被要求檢測?

任何​受運動禁藥管制組織(ADO)管轄,​以及符合其管制規定的運動員都有可能被要求檢測。​

哪些機構可以安排進行檢測?

​國家運動禁藥管制組織(National Anti-Doping Organization,NADOs​​)、國際單項運動總會(International Federation,​IFs​) 和綜合性賽事籌備會(Multi-Sport Events Organization,​​MEOs​) 等等相關機構皆被授權可執行檢測。​

國家運動禁藥管制組織(NADO)和國際單項運動總會(IF)這類的運動禁藥管制組織,決定哪些運動員應接受檢測。綜合性賽事籌備會(MEO)也會爲他們的大型賽事規劃並執行運動禁藥檢測。例如國際奧委會(IOC)可以在奧運會上進行運動禁藥檢測,國際滑雪總會(FIS)可以在世界滑雪錦標賽上安排檢測,泛美體育組織 (Panam Sports)可以在泛美運動會上進行檢測等。

​​運動禁藥管制組織(ADO)如何決定藥檢對象?

運動禁藥管制組織(ADO)會依據比賽中的名次、運動員的排名狀態(排名較高的運動員通常會更頻繁的接受檢測)、訓練分期和比賽日程、該運動的運動禁藥歷史、運動禁藥現況的相關研究、過去的違規行為、從檢舉人得到的訊息、運動員生物護照(稍後您將在本單元了解更多有關運動員生物護照的資訊)等考量來決定將要檢測的對象。這類型的檢測是具有針對性的,但​​運動員也​​可能被隨機選中而接受檢測。可能被檢測的運動員通常是列名在運動禁藥管制組織(ADO)的​藥檢名冊中的一員​​。​

接受檢測的運動員通常已經在藥檢名冊(testing pool,TP)上了,但這與藥檢登錄名冊 (Registered testing pool,RTP) 有何不同?

​除了藥檢名冊(TP),​​運動禁藥管制組織還建立了​藥檢登錄名冊(RTP)​。運動禁藥管制組織會根據藥檢登錄名冊(RTP)指出誰是最優先接受檢測的運動員。因此,雖然運動禁藥管制組織的藥檢名冊納入許多的運動員,但藥檢登錄名冊(RTP)中的運動員通常是最優先執行檢測的對象。

​​藥檢登錄名冊(RTP)中的運動員需要提供行蹤資料,以便能確認其所處位置進行檢測,他們還必須提供每日至少 60 分鐘的指定時段,以便每天都能進行檢測。​您可以在“行蹤資料要領”單元中找到更多關於列入RTP和提供行蹤資料的資訊。

​在某些情況下,運動禁藥管制組織(ADO)的規定可能適用於廣泛的運動員群體。請記得,任何適用運動禁藥管制規定的運動員都有接受檢測的可能。您需要明確知道您適用的是哪個運動禁藥管制組織的管制規定,以及您是否列在該組織的藥檢名冊(TP)之中。

如果我正處於停權期間呢?

如果您是正處於停權期間的非退役運動員,​​您仍然有可能被檢測​。​

如果我從運動員生涯中退役了?

​​如果您已退役,那麼您就不會被檢測。但是,如果您曾被列入藥檢登錄名冊(RTP)並且想重返賽場,​則需要確保自己至少在比賽的 6 個月前就處於隨時可以接受檢測的狀態​​。

如果我在國外訓練或比賽怎麼辦?

​​即使離開了您居住的國家,您仍有可能被檢測​。

所以,​​只要​您在運動禁藥管制組織(ADO)的管轄範圍內並符合其運動禁藥管制規定​,無論是在您的國家還是出國訓練或比賽,您都有可能會被檢測。​

​​您會被檢測嗎?​​

  • 不會
  • 我不確定。我需要跟我的運動禁藥管制組織(ADO)確認。

何時?

運動員在什麽時候會被檢測?​

​​隨時都有可能​​​​並且不會提前通知。

​​您可能會在​​賽内期間​被檢測。賽內期間指的是從比賽的前一天午夜 11:59 開始,直到比賽結束與該競賽的所有檢測流程也結束為止。*

​​您也可能會在賽外期間​被檢測,賽外期間是指賽內期間之前或之後的任何時間。​

​*某些賽事和運動項目可能對“賽内期間”有不同的定義,因此經常確認賽事、賽會或運動項目的相關規定對您來說非常重要。

何處?

運動員可能會在哪裡被檢測?

​​任何地方都有可能,並且不會提前通知。

​​您可能會在您的訓練場所、家中、賽事中、飯店房間或任何其他有合適設施的地方進行檢測。​

​​您可能於​任何時間​​在​任何地點被檢測。​

 

當我被選中檢測時會發生什麼?

檢測過程會分階段進行

  1. 首先,您被運動禁藥管制組織(ADO)選中​進行檢測。
  2. 然後,經過訓練及授權的通知員/運動禁藥管制員會​​通知​您,您已被選中進行檢測。
  3. 收到通知後,​請您向藥管站(Doping Control Station,DCS)報到​。
  4. 然後,您​提供檢體,可能是尿液或血液​​,或是兩者都要。​
  5. 再來,您需要在運動禁藥檢測單上​​記錄並確認您的相關資訊。

 

讓我們先來看看前 3 個階段。

  1. 選擇運動員

您可能基於各種原因被選中進行檢測,例如隨機選擇、您的完賽名次或您的排名等。​有時運動員也會被選中進行情報導向的檢測。這意味著他們的運動禁藥管制組織(ADO)掌握了某些有關運動員的資訊,或是當下正處於運動員最有可能使用運動禁藥的時期。

  1. 通知運動員

如果您被選中進行檢測,通知員或運動禁藥管制員將會前來通知您。​他們會向您出示身份證明​文件,並解釋您已被選中進行檢測,您也會被要求出示附照片的身份證件。這是為了確保通知員或運動禁藥管制員找到的是正確的目標運動員,他們也會向您說明您的權利和義務,​並要求您在運動禁藥檢測單上簽名​,確認您已了解此次檢測通知。

3.​​運動員向藥管站報到

一旦收到通知後,您需要​立即前往藥管站報到​​​—​​—​您將在此處提供檢體。從收到通知的那一刻起,運動禁藥管制員或通知員將會一直陪同並直接觀察您。​您有權​要求一位口譯人員,也有權​帶一名陪同人員一同前往​- 特別是如果這是您第一次接受檢測的話。當然您​​也有權利在正當理由下,要求延遲​向藥管站報到。

對於賽内檢測,您可以因為以下正當理由要求延遲進站:

  • 取得照片身份證明
  • 完成收操運動
  • 尋找陪同代表或口譯人員
  • 參加另一項賽程(兼賽)
  • 接受必要的醫療行爲
  • 出席頒獎典禮
  • 接受媒體採訪

對於賽外檢測,您可以因為以下正當理由要求延遲進站:

  • 取得有照片的身份證明
  • 尋找陪同代表
  • 完成您的訓練日程
  • 接受必要的醫療行爲

​無論是賽內或賽外檢測,您也可以因為其他正當的情況要求延遲報到。運動禁藥管制員會決定是否允許。

如果我不想接受檢測怎麼辦?​我可以拒絕檢測嗎?

接受檢測非常重要。若您拒絕,可能會構成違反運動禁藥管制規定(ADRVs)並被懲處。

 

當我被要求提供檢體時會發生什麼事?

我們已經介紹了檢測程序的前 3 個階段:選擇運動員、通知運動員以及向藥管站報到。現在,讓我們來看看最後兩個階段會發生什麽情況,這兩階段指的是運動員提供檢測樣本,以及記錄並確認運動員的資訊。

4.​提供檢體

還記得本課程稍早前提過,運動禁藥檢測可以是尿液或血液檢測,有時則兩者都要。兩者檢測方式的過程雖然十分相似,但其中也有一些不同之處需要您特別留意。

尿液和血液檢測均可用於運動員生物護照(ABP)。

 

那麼尿液檢測會發生什麽?

首先,您要​選擇一個集尿杯​,​然後洗手(只能使用清水),或是戴上​手套。

挑選集尿杯時,請​確保其妥善密封​且未遭人為破壞。

然後,您將被要求​在被直接觀察的情況下提供至少 90 毫升的尿液​。​是的,​​直接觀察,這樣您和您的運動禁藥管制員才能確定這是您的檢體。​運動禁藥管制員或通知員將​由與您相同性別的人員擔任​。​​為了幫助他們直接觀察排尿的情況,您會被要求將上衣拉起或拉低到胸部以上與膝蓋以下,以便運動禁藥管制員可以不受阻隔的觀察。​​如果這是您第一次進行檢測,請試著不用擔心。記住,這是證明自己是一位乾淨運動員的時刻。​如果您無法一次提供 90 毫升尿液,您將會被要求待在藥管站等待,直到您可以提供完整的足量檢體。​完成提供檢體的程序後,您將被要求選擇一組AB瓶組。

確認您選擇的 AB 瓶沒有被人動過手腳​。​​同時還要確認​​瓶子​​上的代碼與盒子上的代碼是對應且一致的。​

然後,​​您會被要求從 B 瓶開始分裝檢體。運動禁藥管制員會告訴您應該倒入多少檢體到每個瓶子。​ 接著運動禁藥管制員會確認您檢體的濃度 – 如果尿液濃度太淡,您可能會被要求提供另一份檢體。濃度會關係到實驗室能否分析出您尿液中的禁用物質。

重要提示

您應該始終保持正常的補水模式過度補水會稀釋您的尿液檢體濃度,導致您可能需要等待並提供另一份尿液檢體。

 

接下來,您會被要求要確保密封​AB 瓶組。 AB瓶本身的特殊瓶蓋一旦蓋上,沒有特殊設備就無法打開。另外AB瓶組還包含了“防篡改”封條​—​​—​這可以顯示是否有實驗室以外的任何人員試圖打開他們。

您應該​​徹底檢查 AB 瓶是否已密封完全並且無法被再次開啓。

在整個尿液收集的過程中​,除非您需要特別協助,否則只有您​會接觸到集尿杯及 AB 瓶組。

對於運動員來說,確保自己了解尿液採樣的所有步驟十分重要。

步驟1

選擇集尿杯。

選擇一個集尿杯並確保它沒有人為損壞。

步驟2

在他人直接觀察下提供檢體。

與您同性別的運動禁藥管制員(DCO)或通知員會全程觀看您提供檢體的過程。您需要提供至少 90 毫升的尿液。若您無法一次完成,您需要持續等待直到可以提供足夠的尿液。

步驟3

選擇 AB 瓶組。

選擇一組 AB瓶組,並確保它沒有被動過手腳。仔細確認瓶子上的代碼一致並與盒子上的代碼相同。

步驟4

分裝您的檢體。

從 B 瓶開始分裝檢體。運動禁藥管制員(DCO)會告訴您該倒多少。

步驟5

AB瓶組妥善密封好。

請旋緊 AB 瓶的瓶蓋,確認瓶蓋不能被再次開啓。

小結

  • 選擇集尿杯
  • 提供檢體​​
  • 選擇AB瓶組​
  • 分裝檢體
  • 確保密封AB瓶

 

好了,那麽血液檢測時又會發生什麼呢?

關於血液檢體

當需要採集血液檢體時,​血液採樣員(BCO)​​會負責進行採樣程序。他們是經過訓練且具有經驗的醫事人員,專門負責執行血液檢測。他們會在整個採血程序中與運動禁藥管制員(DCO)共同配合。

有時運動禁藥管制員也是經過認證的抽血人員,也可以進行血液採樣。

在開始抽血前,您會被要求坐著等待一段時間。然後,您將選擇一組採樣套組,請檢查並核對所有代碼編號是否一致。如果套組内含預先列印好的條碼標籤,您會被要求將這些標籤貼在採血管上。

採血管上的代碼由數字和字母組成,使運動員能保持匿名。這意味著當實驗室收到您的檢體時,他們不知道您是誰或是誰提供了這份檢體。

血液套組最多可包含 5 支採血管:2 支採血管(一份A檢體和B檢體)用於全血分析,2 支採血管(另一份A檢體和B檢體)用於血清分析,最後1支採血管(僅一份A檢體) 用於運動員生物護照 (ABP)。

血液採樣員會決定從哪裡抽血(通常是您的非慣用手臂),首先會用無菌消毒棉片清潔該部位,並使用止血帶幫助採集血液。總共抽取大約 15-16毫升 的血液(每管大約 3-5毫升 的血液),這樣的採血量不會影響您的運動表現。血液採樣員嘗試抽血的次數最多可達3 次。

有時血液檢體需要在室溫下靜置一段時間(依採血管製造商的規定)。運動禁藥管制員會負責監控這些血液檢體,但會詢問並建議您這段期間停留原地觀察您的檢體。即使您拒絶這麽做,也不會使檢測結果無效。

然後,就像尿液檢體一樣,您會把血液檢體密封在防竄改的裝置中,以便運送到實驗室。

如果我有身心障礙並且需要調整採樣流程怎麽辦?

您有權要求調整檢體採集流程。這些會在關於運動員權利和義務的課程中深入討論。敬請關注。

如果我是未成年人呢?檢體採集過程會有什麼不同嗎?

是的,採樣程序可為未成年人做出調整。這些將在有關運動員權利和義務的課程中提到。繼續前進,您很快就會了解這些內容。

完成上述內容後再繼續前進

  1. 記錄並確認您的資訊

 

一旦採集了尿液或血液檢體..

運動禁藥管制員會要求您檢閲運動禁藥檢測單(DCF)並填寫一些詳細資料,例如您的教練的姓名、過去 7 天內服用的藥物和營養補給品等,如果是血液檢測則會問您在過去 3 個月內是否曾經輸過血。

​​運動禁藥管制員會詢問您是否同意將檢體用於運動禁藥防治研究。研究有助於發展預防和檢測運動禁藥的新方法。您的檢體在用於研究時不會有被識別身份的可能(也就是沒有人會知道檢體來自於您)。無論您做出什麼決定,都不會影響您的運動禁藥檢測。

如果您在檢體採集過程中有任何疑慮,請寫在運動禁藥檢測單上。 (請記得,即使是因檢體採集的完成方式,拒絕提供檢體也絕不是一個好的選擇,這可能導致違反運動禁藥管制規定與可能的懲處)。​

採樣程序完成後,您必須確認所有資料是正確的,並且在運動禁藥檢測單上簽字確認。

如果您要將自己的檢體被用於運動員生物護照(ABP),運動禁藥管制員/血液採樣員將使用ABP特定的附加表格。

重要提示​ ​

雖然運動禁藥檢測單只要求您填寫在過去 7 天內服用的藥物和營養補給品,但還是建議您在檢測單上寫下您服用的所有藥物和營養品。因為物質留存在您身體中可能會超過 7 天。

 

檢測結束後會提供您一份運動禁藥檢測單的複本,一份會交給您的運動禁藥管制組織(ADO),另一份會與您的檢體一起送到實驗室。任何分析運動員檢體的實驗室都必須是WADA(World Anti-Doping Agency,世界運動禁藥管制機構)認證的實驗室。不要忘記 – 送到實驗室的複本不會有任何關於您身份的資訊。

 

在檢測過程中,您可能會遇到以下哪些人?

  • 血液採樣員(BCO)
  • 運動禁藥管制員(DCO)
  • 通知員(Chaperone)

我們已經了解檢測的各階段過程,包括選擇運動員、通知運動員和運動員檢體採集。​但檢測只是運動禁藥管制程序的一部分,運動禁藥管制程序涉及更多層面。

讓我們看看運動禁藥管制員收到您的檢體後如何做後續處理。

 

我的檢體會被如何處置?

所以現在您已經提供了尿液或血液檢體(或兩者),確認並簽署了運動禁藥檢測單,然後回到了您的日常生活中。

再來呢?您的檢體會被拿去做什麽?

一旦您完成需要做的所有事情且運動禁藥管制員拿到了您的檢體,他們會將其帶到或寄到WADA認證的實驗室。​在整個過程中,包括檢體離開藥管站到達實驗室,經手過檢體的人員都必須填表簽名,以貫徹“監管鏈”的管理方針。

當您的檢體到達實驗室時…

一旦檢體到達實驗室,AB 瓶首先會被檢查是否有任何篡改或洩漏的跡象,​然後A 瓶會被打開並進行檢體分析, B 瓶則會被存放起來。只有在 A 瓶檢體中發現禁用物質並且您或適用的運動禁藥管制組織(ADO)要求打開 B 瓶時,B 瓶才會被打開分析。 B瓶最久可保存10年。

 

報告檢測結果

在A瓶內的檢體經分析後,實驗室會向負責結果管理的運動禁藥管制組織(ADO)報告成果。檢體分析結果由實驗室上傳至WADA有權限進入的ADAMS系統(Anti-Doping Administration Management System,藥管行政管理系統)。​如果 A 瓶檢體呈現陽性,那麼您有權要求在開封 B 瓶時親自到場監看(在特定條件和特定時限內)。

WADA認證的實驗室皆遵循嚴格的規定,以確保檢體的分析過程受到良好監管。

讓我們看看目前所學到的

檢體只能在WADA認證的實驗室進行分析。首先,只有 A 瓶會被打開並進行分析檢測, B 瓶則會暫時保存起來。只有在 A 瓶檢體中發現違禁物質以及您或您的運動禁藥管制組織(ADO)要求打開 B 瓶時,才會打開並分析 B 瓶檢體。您的運動禁藥管制組織和WADA都將收到檢體分析結果。並且其檢測結果也會被上傳至ADAMS系統。

 

 

了解您的權利和義務

在運動禁藥管制程序中,您有一些可以行使的權利和應負的義務。我們之前的單元曾經提及了一部分,現在讓我們再看一遍。

 

您有權可以:

運動員有權可以

一位陪同代表

您可以要求一位陪同人員與您一起前往藥管站,像是您的教練、父母或其他人等一位代表。我們也建議您這樣做,特別是如果您是受保護者(應符合規範條件),例如未成年人或有身心障礙的運動員。

一位口譯人員(如條件允許)

如果您使用的語言與運動禁藥管制員或通知員不同,您可以要求一位口譯人員。

詢問更多資訊

在場的運動禁藥管制員(DCO)可以提供協助,並在需要時說明檢測流程和回覆相關問題。

記錄疑慮或問題

如果您對檢測進行的方式有任何疑問,您有權在運動禁藥檢測單上記録下這些問題 – 而我們也建議您應該這樣做。

要求延遲報到

正如我們之前單元所學到的,您有權在有正當理由的情況下要求延遲向藥管站報到。如果您不記得理由有哪些,返回“當我被選中進行檢測時會發生什麼?”部分。請記住,由運動禁藥管制員決定是否批准您的要求,即使您的請求獲准,您依然必須保持在運動禁藥管制員的視線範圍內。

要求調整檢體採集程序

如果您有視覺、身體或智力方面的障礙,或是未成年人,您有權要求調整檢體採集流程。

對於未成年運動員

運動員檢測通知應在陪同人員(非未成年人)面前進行。如果未成年人拒絶安排陪同人員,運動禁藥管制員會考慮是否應有其他第三方在場,​未成年人的陪同人員在進行檢體採集時也應在場。如果未成年人拒絕陪同人員陪同,這不會讓檢測變得無效,但運動禁藥管制員將此清楚記錄下來。​在採集檢體的期間,未成年人的陪同人員有責任看著運動禁藥管制員/通知員及其行為。除非未成年人要求,否則其陪同人員不應觀看提供尿液檢體的過程。​​在提供檢體的期間,運動禁藥管制員/通知員也會有他們自己的陪同人員,他們也在那裡觀察運動禁藥管制員/通知員,不會直接觀看檢體的提供過程。

對於有智力障礙的運動員

這些運動員必須有至少一位代表陪同。

對於有身體障礙的運動員

如果無法簽署運動禁藥檢測單,運動員可以要求陪同人員的協助。如果在檢體採集過程中需要任何其他協助,運動員也可以要求一位陪同人員。如果沒有陪同人員,運動禁藥管制員也可以提供協助。​​如果運動員正使用尿液收集或引流系統,他們需要在提供尿液檢體之前排除原有的尿液。此外,可能的話,應使用新的、未使用過的導管或引流系統(但不是強制性)。​此類系統設備也是運動員應注意的責任之一(即使這類器材不是檢體採集過程中必要的設備)。

對於有視力障礙的運動員

運動員可以要求從運動禁藥管制員通知,將檢體分裝至 AB 瓶,到完成運動禁藥檢測單,都在陪同人員面前進行。​在尿液採樣的過程中,運動員可以要求第二位觀察員來看著運動禁藥管制員/通知員和他們的行為。此第二位觀察人員不應觀看運動員提供檢體的過程。運動員在提供檢體的過程中也可以要求陪同人員在場。同樣的,該運動員陪同人員不是去見證檢體的提供,而是觀察運動禁藥管制員的行為。

您有責任應該:

  • 出示有照片的身份證件
  • 立即向藥管站報到(除非您要求延遲進站)
  • 提供檢體
  • 監管自己的檢體(尿液)
  • 保持在運動禁藥管制員或通知員的視線範圍內,直到運動禁藥檢測程序結束

那麼關於運動員輔助人員(ASP)呢?他們在檢測程序中的作用是什麼?

運動員輔助人員呢?他們在檢測程序中扮演什麽角色?

運動員輔助人員可以在檢測過程中作為陪同人員協助您。他們可以幫助你了解運動禁藥管制程序的步驟,並確保您知道並了解自己的權利和義務。

 

現在,讓我們來談談運動員生物護照(ABP)。

運動員生物護照(ABP)

什麼是ABP?

運動員生物護照(ABP)是運動員的生物資訊”圖像”,透過大量的檢體收集,隨著時間逐漸建構而成。一旦運動禁藥管制組織(ADO)有足夠的資訊來確認什麽是運動員的“正常”情況,即使日後出現偏斜結果的原因不明,運動禁藥管制組織也能夠通過比較數據來確認其中的異常情況。

因此,隨著時間進行的微小變化可以被觀察到,這與在單一檢體中尋找非自然的比例或是已知藥物的化學證據的傳統檢測方法不同。​​在傳統的檢測方法中,運動禁藥管制組織(ADO)是尋找禁用物質的實質存在。而運動員生物護照(ABP),並不是尋找某種特定物質,而是比對該物質對身體可能引發的影響。

為什麼要使用生物護照?

使用運動員生物護照(ABP)的運動禁藥管制組織能夠提供運動員更智能的目標檢測。這不僅可以更好的應用組織的檢測資源,並且更有可能找出那些使用運動禁藥的人。

什麼是運動員生物護照檢體,何時會進行採集?

運動員生物護照檢體是按照正常檢測方式,在​任何時間​​和​​地點​​採集的尿液或血液檢體(或兩者)。但是,如果需要提供血液檢體的運動員在運動禁藥管制員抵達前的 2 小時內進行過運動,他們需要等待至少 2 小時才能提供血液檢體。

這對您來說代表什麼?

  • 在採集運動員生物護照的檢體時,有關檢測和運動禁藥管制的所有內容都沒有改變(除前述的 2 小時休息時間外)
  • 您的運動員生物護照檢體將被送到WADA認證或WADA在生物護照方面特別合作的實驗室進行分析
  • 一旦實驗室將檢體分析結果上傳至ADAMS系統後,這些結果將更新到您的ABP中(即您的運動員生物護照)
  • 您的生物護照由運動員生物護照管理小組(Athlete Passport Management Unit,APMU)評估和管理,它們是WADA認證實驗室的特別部門。APMU獨立於運動禁藥管制組織(ADO),並且需要經過WADA的審批程序
  • 與實驗室一樣,運動員生物護照管理小組(APMU)只能查看帶有護照號碼的生物護照,而不是您的姓名
  • 運動員生物護照管理小組(APMU)根據其護照評估向管制組織提出建議,包括追加檢測,目標檢測,檢體儲存,或額外檢體分析等等
  • 如果您的生物護照呈現異常,那麼運動員生物護照管理小組(APMU)將請生物護照專家對其進行審查並確認您是否“疑似使用運動禁藥”
  • 如果運動員被判定為“疑似使用運動禁藥”,該運動員的生物護照將由 3 名生物護照專家組成的小組進行進一步審查。與運動員生物護照管理小組(APMU)一樣,專家只會看到標示護照號碼的生物護照,而不是您的姓名
  • 如果由 3 名專家組成的專案小組做出相同的“疑似使用運動禁藥”的判定,您將會被通知並保有提供解釋說明的機會
  • 如果專家們在您提供解釋後依然維持他們的判定,您可能因使用禁用物質或禁用方法而違反運動禁藥管制規定被起訴。

 

在您離開前,以下是您需要知道的

  • 檢測的進行是為了保護您的健康並捍衛運動精神。檢測程序包括尿液和/或血液檢體的採集
  • 檢測可以是有針對性的,也可以是隨機抽選的。由國家藥管組織、國際單項運動總會和綜合性賽事籌備會等運動禁藥管制組織(ADO)來執行檢測
  • 確保您可以隨時隨地接受檢測,無需提前通知
  • 請務必配合檢測 – 如果您拒絕提供檢體,可能構成違反運動禁藥管制規定並受到懲處
  • 在運動禁藥管制程序中,了解您的權利與涉及的義務至關重要。如果您有任何疑問,向您的運動禁藥管制員詢問更多資訊

 

致謝

本課程的部分內容改編自加拿大運動倫理中心(CCES)、英國運動禁藥管制機構(UKAD)和美國運動禁藥管制機構(USADA)等管制組織。​

Close Menu